Nous savons tous combien l’actuel occupant de la présidence de la République est enclin à effacer la langue française pour s’exprimer, officiellement à l'étranger, en seule langue anglaise.

Cet effacement linguistique volontaire de la France nous blesse, nous inquiète par le mauvais exemple qu’il donne depuis des années au reste de l’État et à la société française.

Cela nous pousse à refuser qu’il tente de procéder, de même, en France, en faisant de l’anglais, dans une première étape à la Maison Élysée, une quasi-seconde langue officielle à parité avec le français, pourtant consacré comme seule langue officielle par la Constitution de la République française en son article 2 énumérant les symboles de la Souveraineté.

C’est pourquoi, après avoir adressé un recours gracieux au président de la République, resté sans réponse, afin que le français demeure seule langue officielle à la Maison Élysée et soit traduit, si absolue nécessité, en au moins deux langues étrangères comme l’exige l’article 4 de la loi du 4 août 1994, dite Toubon, j’ai saisi, le 4 juin 2026, le tribunal administratif de Paris de la requête ci-dessous.

Rappel :

le 28 avril 2026, le tribunal administratif de Grenoble a ordonné, à ma demande, à la Communauté d’agglomération du lac du Bourget dite Grand lac de supprimer ses illégaux panneaux bilingues français/anglais ( https://www.lebulletinvoglanais.fr/d%C3%A9fense-de-la-place-de-la-langue-fran%C3%A7aise-en-france-m%C3%AAme/condamnation-de-grand-lac-pour-ses-ill%C3%A9gaux-panneaux-bilingues/) ;

le 21 avril précédent le tribunal administratif de Bordeaux avait fait de même, à la demande de l'association DLF, pour la commune du Teich dans le bassin d’Arcachon ;

le 18 novembre 2025, le tribunal administratif de Nîmes avait également fait de même, à la demande de l'association AFRAV, pour le Conseil départemental du Gard.

Marcel GIRARDIN
 
Membre du Haut Conseil International de la Langue française et de la Francophonie, de l’Association FRancophonie AVenir :https://www.francophonie-avenir.com/fr/accueil/bienvenue et de l’association Avenir de la Langue Française :https://avenir-langue-francaise.org/

 
 
Voir également ci-dessous, les photographies de l'illégale entrée de la Maison Élysée, de son illégal site internet bilingue et de l'illégale banderole bilingue Place Beauvau.